Закрити всі вікна
Подiлитися екраном

Марсель Онисько

Віктор Покиданець
CV

1977

народився в Ужгороді

1999

закінчив Ужгородський національний університет, відділення романогерманської філології

2003

засновник та артдиректор міжнародного художнього видання "PANIC BUTTON"


Живе і працює в Ужгороді

Практика
2011
Родинне дерево Малевича
фантастика
2011
Марки неіснуючих сверх-держав
фантастика
2008
Карпатський альбом (спільно з Робертом Саллером)
полотно, трафарет, акрил, текст

Текст художників про проект:

 

Ты живешь где-то не там, где хотелось бы? Тогда найди время и подходящее место для хорошего трипа: удобное кресло, электрокамин, плед на ногах… а за окном идет дождь, дико воет ветер в проводах, последние трамваи идут в депо…
 
Ты закрываешь глаза или разглядываешь давно приевшийся узор старых обоев и вдруг отчетливо слышишь близкие с детства звуки: бурлящий водопад, олень осторожно подходит к ручью, за ним пристально наблюдает медведь. Ароматы трав и пряные запахи грибов – все настолько настоящее, что ты сам становишься частью этой картинки. И вот ты садишься в вагонетку горной узкоколейки и думаешь, какая же музыка должна звучать в этот момент.
 
Мысли текут, ум перебирает твою старую коллекцию пластинок и, не найдя ничего подходящего, ты выдумываешь новую, как раз к такому случаю.
 
Закройте глаза и послушайте эту музыку. Откройте и рассмотрите карпатский альбом, вместе с нами.

 

Словарь непонятных слов и выражений:

 

балта – топор

бо – потому что

ватра – костёр

весільна - свадебная

ганджа – порок, недостаток

гута ня побила – кондрашка меня хватила

крумплі – картофель, картошка  

кунь - конь

малтер – строительный раствор

на рушничок – атрибут свадебного обряда

недуйдова – неуклюжая

обабіч – по обе стороны 

подзвони ми – позвони мне

се ко – кто это

се ми – это мы

серенча – удача

файно – хорошо

файта – порода, родня

фрас – чёрт

шлях – путь, дорога


20102011
Літо скінчилось, наступає зима
фантастика
20102013
Мої паперові ляльки
фантастика